POLÍTICA DE PRIVACIDAD

DESCANSONLINE informs the User of the existence of automated personal data files called COMMERCIAL PROMOTION, HUMAN RESOURCES and CUSTOMERS, which may include data received through the website, registered in the General Data Protection Register, whose main purposes are to present and send information about the company's services, and to take part in the various selection processes carried out by DESCANSONLINE and the control, management, maintenance and invoicing of customers respectively.

 

ENVIO Y REGISTRO DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL

Providing personal data is mandatory in order to contact and receive information about the services provided by DESCANSONLINE. Likewise, not providing the requested personal data or not accepting this data protection policy means you cannot subscribe, register or receive information about these services.

De acuerdo a lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, le informamos que los datos personales que se obtengan como consecuencia de su envío de datos personales, serán incorporados a un fichero con domicilio Avd. de Castilla y León 15. Portal 2, 1ºC. Tres Cantos 28760 , Madrid teniendo implementadas todas las medidas de seguridad establecidas en el Real Decreto1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD.

EXACTITUD Y VERACIDAD DE LOS DATOS FACILITADOS

The User who sends the information to DESCANSONLINE. They are solely responsible for the accuracy and correctness of the data included, exempting DESCANSONLINE from any liability in this regard.

Users guarantee and are responsible in all cases for the accuracy, validity and authenticity of the personal data provided, and undertake to keep it up to date. The user agrees to provide complete and correct information in the enquiry or order form.

DESCANSONLINE is not responsible for the accuracy of information it has not produced itself and for which another source is cited, and therefore accepts no liability for any damage that may arise from the use of such information.

is exempted DESCANSONLINE of liability for any damage or loss the User may suffer as a result of errors, defects or omissions in the information provided by DESCANSONLINE provided it comes from sources other than DESCANSONLINE.

 

CESIÓN DE DATOS A TERCEROS

DESCANSONLINE will not pass personal data on to third parties. However, should it be passed on to a third party, the data subject would be informed beforehand and their express consent requested. Except for the act of purchase, which implies consent to the use, processing and transfer of data to the relevant courier companies.

 

EJERCICIO DE DERECHOS DE ACCESO, RECTIFICACIÓN, CANCELACIÓN Y OPISICIÓN

You can send your communications and exercise your rights of access, rectification, cancellation and objection via

Avd. de Castilla y León 15. Portal 2, 1ºC.

Tres Cantos 28760

Madrid or by email to info@descansonline.com together with legally valid proof, such as a copy of your ID, with «DATA PROTECTION» in the subject line.

You can also unsubscribe from our newsletters and promotions at the URLwww.descansonline.com/unsubscribe, and you will stop receiving information about our promotions and discounts.

 

ACEPTACIÓN Y CONSENTIMIENTO

The User declares that they have been informed of the conditions on the protection of personal data, accepting and consenting to its processing by DESCANSONLINE, in the manner and for the purposes indicated in this Personal Data Protection Policy.

 

CAMBIOS EN LA PRESENTE POLITICA DE PROTECCION DE DATOS

DESCANSONLINE sreserves the right to modify this policy to adapt it to new legislation or case law, as well as to industry practices. In such cases, DESCANSONLINE will announce the changes on this page reasonably in advance of their implementation.

 

CONTENIDO DE LA WEB Y ENLACES (LINKS)

DESCANSONLINE may use cookies when a User browses the Portal's websites and pages. The cookies that may be used on the Portal's websites and pages are associated only with the browser of a particular computer (an anonymous User), and do not by themselves provide the User's name and surname. Thanks to cookies, it is possible for DESCANSONLINE recognises the browsers of Users who may register, after they first access or register, so they do not have to register on every visit to access areas and Services that may be reserved exclusively for them.
The User can set their browser to show an on-screen warning when cookies are received and to prevent cookies being installed on their hard drive. Please consult your browser's instructions and manuals for more information. To use the Portal, the User must allow the installation of cookies sent by DESCANSONLINE; if you do not accept them, the Portal may not offer its full functionality.
The cookies used on the Portal's websites and pages may be served by DESCANSONLINE in which case they are served from the various servers they operate, or from the servers of certain third parties that provide us with services and serve cookies on behalf of DESCANSONLINE (for example, cookies used to serve certain content so that the User sees certain Content for a predetermined time, number of times and format).

 

NOTIFICACIONES

All notifications and communications (hereinafter, the «Notifications») from the User to DESCANSONLINE will be considered effective and made, for all purposes, when sent to the User Service in any of the following ways:

  • Sent by post to the following address:
    MGB DEAL MARKET S.L. con C.I.F. B88155908, en Avd. de Castilla y León 15. Portal 2, 1ºC. en la localidad de TRES CANTOS,, Madrid, C.P. 28760

All Notifications from DESCANSONLINE to the User will be considered effective, for all purposes, when made in any of the following ways:

 

      1. Sent by post to the User's address when it has previously been notified to DESCANSONLINE;
      2. Sent by email to any of the mailboxes the User has or may have as part of any other service that DESCANSONLINE provides to the User;
      3. Communication by phone call to the User's phone number, when it has previously been notified DESCANSONLINE;
      4. Through pop-up messages sent while the Services are provided by DESCANSONLINE. to the User.

 

In this regard, all Notifications made by DESCANSONLINE. to the User will be considered validly made if they have been made using the details and through the means indicated above. For these purposes, the User states that all the details they have provided are true and correct, and undertakes to notify DESCANSONLINE all changes to notification details.

LEGISLACIÓN APLICABLE

The terms and conditions governing this Website and any relationships that may arise from it are protected by Spanish law.

The parties agree that any dispute, disagreement, question or claim arising from the performance or interpretation of this legal notice or the general conditions shall be resolved by arbitration at law, conducted remotely, accepting the procedure established under Spanish jurisdiction, which shall govern the arbitration agreed between them.